Je ne suis pas malade.’ J’ai la fibromyalgie.

Le problème avec la fibromyalgie est que chaque jour c’est quelque chose de nouveau. Mon quotidien est une bataille constante sur une piste tout terrain; plein de dangers, aucune idée où je vais ou ce que je vais frapper ensuite. Je suis dans un rond-point infini de symptômes. Chaque obstacle est calculé pour éviter les risques, mais le résultat n’est jamais…

Ik ben niet ziek.’ Ik heb fibromyalgie.

De strijd met fibromyalgie is dat het elke dag iets nieuws is. Mijn dagelijkse is een constante strijd op een all-terrain baan; vol gevaren, geen idee waar ik naartoe ga of wat ik de volgende zal raken. Ik zit in een oneindige rotonde van symptomen. Elk obstakel wordt berekend om risico te vermijden, maar de uitkomst is nooit voorspelbaar, hoe hard…

I’m Not ‘Sick.’ I Have Fibromyalgia.

The struggle with fibromyalgia is that every day it’s something new. My everyday is a constant battle on an all-terrain track; full of dangers, no idea where I’m going or what I’ll hit next. I’m in an infinity roundabout of symptoms. Every obstacle is calculated to avoid risk but the outcome is never predictable no matter how…

El abuso es la principal causa de la fibromialgia.

ilo de vida y el estilo de vida. opciones de comida La violencia es la principal causa de la fibromialgia. No hay una respuesta única o simple por qué el maltrato psicológico o la angustia pueden desencadenar la fibromialgia. El estrés emocional puede debilitar su capacidad para protegerse de varias enfermedades crónicas como el dolor FMS. También…

O abuso é a principal causa da fibromialgia.

A fibromialgia é um distúrbio da dor, com sintomas que variam de dor muscular e dormência nas extremidades a distúrbios do sono. Inflamação e resposta do corpo ao estresse através de interações complexas entre o cérebro e outros órgãos desempenham um papel na fibromialgia. Pode ser difícil evitar as tensões que a vida moderna nos lança, mas…

L’abuso è la principale causa di fibromialgia.

La fibromialgia è un disturbo del dolore, con sintomi che vanno dal dolore muscolare e intorpidimento delle estremità ai disturbi del sonno. L’infiammazione e la risposta del corpo allo stress attraverso complesse interazioni tra il cervello e altri organi svolgono un ruolo nella fibromialgia. Può essere difficile evitare gli stress che la vita moderna ci getta addosso,…

Misbruik is de belangrijkste oorzaak van fibromyalgie.

Fibromyalgie is een pijnstoornis, met symptomen variërend van spierpijn en gevoelloosheid in de ledematen tot slaapstoornissen. Ontsteking en de reactie van het lichaam op stress door complexe interacties tussen de hersenen en andere organen spelen een rol bij fibromyalgie. Het kan moeilijk zijn om de stress te vermijden die het moderne leven ons oplegt, maar er zijn…

Abuse is the leading cause of fibromyalgia.

Fibromyalgia is a pain disorder, with symptoms ranging from muscle pain and numbness in the extremities to sleep disorders. Inflammation and the body’s response to stress through complex interactions between the brain and other organs play a role in fibromyalgia. It can be difficult to avoid the stresses that modern life throws on us, but there are…

Fibromyalgie: votre famille comprend-elle?

C’est une maladie épuisante et débilitante, mais la fibromyalgie peut être encore pire si votre famille ne vous soutient pas. Vous pouvez les transformer en les aidant à mieux comprendre ce que vous vivez. Marie Suszynski Examiné médicalement par Niya Jones, MD, MPH La fibromyalgie est généralement une maladie qui change la vie. Mais qu’arrive-t-il lorsque votre…

Fibromialgia: la tua famiglia capisce?

È una condizione estenuante e debilitante, ma la fibromialgia può essere anche peggio se la tua famiglia non ti supporta. Puoi trasformarli aiutandoli a capire meglio cosa stai attraversando. Marie Suszynski Revisionata fisicamente da Niya Jones, MD, MPH La fibromialgia è di solito una malattia che cambia la vita. Ma cosa succede quando la tua famiglia non…